| |
|
On se retrouve par hasard
Michel Jourdan - Mike Brant
Et toi
Dis-moi, que fais-tu sans moi ?
Et toi
Ce soir, parle moi de toi
On se retrouve par hasard et tu n'as pas changé
Ça fait pourtant longtemps déjà
qu'un soir tu m'as quitté
Tu veux savoir si, malgré tout
je repense à nous deux
Tu veux savoir si je vis seul et si je suis heureux
Et toi
Dis-moi, que fais-tu sans moi ?
Et toi
Encore, parle moi de toi
On se retrouve par hasard et tout va bien pour toi
Tu habites au Mexique et tu repars demain déjà
Moi j'ai refait ma vie,
tu ne m'as pas laissé le choix
L'enfant qui t'accompagne
j'aurai voulu qu'il soit de moi
Et toi
Dis-moi, où l'amour s'en va ?
On se retrouve par hasard et tu n'as pas changé
Ça fait pourtant longtemps déjà
qu'un soir tu m'as quitté
Moi j'ai refait ma vie,
tu ne m'as pas laissé le choix
L'enfant qui t'accompagne,
j'aurai voulu qu'il soit de moi
On se retrouve par hasard et tout va bien pour toi
|
|
On se retrouve par hasard
Michel Jourdan - Mike Brant
Translation: Shunit Gal
And you
Tell me, how are you without me
And you
This evening, tell me about you
We meet again by chance and you haven't changed
It's been a long time since
the evening you left me
You want to know if in spite of all
I repent us both
You want to know if I live alone and if I am happy
And you
Tell me, how do you without me
And you
Still, tell me about you
We meet again by chance and all is well for you
You live in Mexico and you leave again tomorrow
Me, I have remade my life,
you did not leave me a choice
The child accompanying you,
I wish was mine
And you
Tell me, where has the love gone?
We meet again by chance and you haven't changed
It's been a long time since
the evening you left me
Me, I have remade my life ,
you did not leave me a choice
The child accompanying you
I wish was mine
We meet again by chance and all is well for you
|
|
|
| |
|
מייק ברנט, הזמר הישראלי שהצליח באירופה בשנות ה-70 והלך לעולמו בשנת 1975 הותיר אחריו מורשת מוסיקלית מפוארת. אתר זה מוקדש לזמר מייק ברנט, וניתן למצוא בו מילים לשירים כולל תרגום לעברית, קליפים, כתבות, תמונות, ועוד.
|
|
|
|
|