Mike Brant testi et traduzione

 

 
 

 

 

 

Arrava
Lyrics: Nachum Heiman
Music: Fernand Gerald

Là-Bas,
c'est la frâicheur de la mer et les arbres
Là-Bas,
là où finit ce désert implacable

Arrava

Là-Bas,
c'est une fille aux yeux clairs et qui danse
Là-Bas,
là où finit cet enfer, là-bas

Arrava

Là-Bas,
c'est peut-être une chimère, un mirage
mais moi,
je marcher dans le désert vers toi

Là-Bas

 

 

Arrava
Testo: Nachum Heiman
Musica: Fernand Gerald
Traduzione: Fabio Tomasella

Laggiù,
è la freschezza del mare e degli alberi
Laggiù
là dove finisce questo deserto implacabile.

Arrava

Laggiù,
È una ragazza con gli occhi chiari e che balla.
Laggiù
lì dove finisce questo inferno,laggiù

Arrava

Laggiù,
Potrebbe essere una chimera, un miraggio
ma io,
Cammino nel deserto verso te

Laggiù

 

 
 
 
biografia
 
galleria fotografica
   
testi e traduzione delle canzoni
   
video
   
media
   
forum
   
Raccontando Mike
   
Cantando Mike
   
collegamenti
   
goodies
   
   
contatti
   
chi siamo
   
     
 

 

מייק ברנט, הזמר הישראלי שהצליח באירופה בשנות ה-70 והלך לעולמו בשנת 1975 הותיר אחריו מורשת מוסיקלית מפוארת. אתר זה מוקדש לזמר מייק ברנט, וניתן למצוא בו מילים לשירים כולל תרגום לעברית, קליפים, כתבות, תמונות, ועוד.