| |
|
Essayez de lui mentir
Michel Jourdan - Mike Brant
Essayez de lui mentir
Lorsque vous la reverrez
Il ne faudra pas lui dire
Surtout pas la vérité
Dites-lui que déjà
Je suis beaucoup moins triste
Que le temps passe plus vite
Et que l'oubli viendra
Essayez de lui mentir
En lui parlant de ma vie
Essayez de lui mentir
Mes amis, je vous en prie
Je ne veux surtout pas
Surtout pas qu'elle apprenne
Que je suis perdu sans elle
C'est beaucoup mieux comme ça
Essayez de lui mentir
Quand vous la verrez sourire
Mais si elle pleure en partant
Dites lui que je l'attends |
|
Cercate mentirgli
Michel Jourdan - Mike Brant
Traduzione: Fabio Tomasella
Cercare di mentirgli
Quando la rivedrete
Non bisogna dirgli
Soprattutto la verità
Ditegli che sono
molto meno triste
Che il tempo scorre
E che l'oblio arriverà
Cercate di mentirgli
Parlandogli della mia vita
Cercate di mentirgli
Amici miei, vi prego
Soprattutto non voglio
Soprattutto che sappia
Che sono perso senza di lei
È meglio così
Cercare di mentirgli
Quando la vedrete sorridere
Ma se da subito piange
Ditegli che l'aspetto
|
|
|
| |
|
מייק ברנט, הזמר הישראלי שהצליח באירופה בשנות ה-70 והלך לעולמו בשנת 1975 הותיר אחריו מורשת מוסיקלית מפוארת. אתר זה מוקדש לזמר מייק ברנט, וניתן למצוא בו מילים לשירים כולל תרגום לעברית, קליפים, כתבות, תמונות, ועוד.
|
|
|
|
|