Mike Brant testi et traduzione

 

 
 

 

 


Qui pourra te dire
Richard Seff - Daniel Seff


J'ai souvent marché
Souvent cherché
Pour te trouver
Et j'ai crié pour t'appeler
J'ai souvent pensé
Que je pourrais
Te l'avouer
Mais je n'ai jamais osé

Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime
Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime

J'ai souvent cherché
A dévoiler tous nos secrets
A te dire la vérité
Je t'ai désiré
De tout mon corps
De tout mon cœur
Je croyais que tu comprendrais

Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime
Qui pourra te dire ?
Qui pourra te dire ?
Combien je t'aime

 


Chi potrà dirti
Richard Seff - Daniel Seff
Traduzione: Fabio Tomasella

Ho spesso camminato
spesso cercato
per trovarti
io ho gridato per chiamarti
ho spesso pensato
che potrei
confessartelo
ma non ho mai osato

Chi potrà dirti?
chi potrà dirti?
quanto ti amo
chi potrà dirti?
chi potrà dirti?
quanto ti amo

Ho spesso cercato
di svelare tutti i nostri segreti
a dirti la verità
ti ho desiderata
con tutto il mio corpo
con tutto il mio cuore
credevo che avresti capito

Chi potrà dirti?
chi potrà dirti?
quanto ti amo
chi potrà dirti?
chi potrà dirti?
quanto ti amo

 

 
 
 
biografia
 
galleria fotografica
   
testi e traduzione delle canzoni
   
video
   
media
   
forum
   
Raccontando Mike
   
Cantando Mike
   
collegamenti
   
goodies
   
   
contatti
   
chi siamo
   
     
 

 

מייק ברנט, הזמר הישראלי שהצליח באירופה בשנות ה-70 והלך לעולמו בשנת 1975 הותיר אחריו מורשת מוסיקלית מפוארת. אתר זה מוקדש לזמר מייק ברנט, וניתן למצוא בו מילים לשירים כולל תרגום לעברית, קליפים, כתבות, תמונות, ועוד.