| |
|
She's my life
Mike Brant
She's my life
all my love
She's what I really want
Far away
far from me
Oh, I'm sad
She's my life
Oh my sole
she was always far from me
far away
never knew
miles away
I told her please,
Oh, stay with me
Her eyes were blue
I said to her
Wait for me
She didn't want to know
I will wait my whole lifetime
To see her face once again
If one day she will come back*
My heart will learn to smile again
All my hopes
all my dreams
she was only 17
she's far away
she's in my heart
oh, I'm sad
She's my life
all my love
She's what I really want
Far away
far from me
miles away
I will wait my whole lifetime
To see her face once again
If one day she will come back*
My heart will learn to smile again
should be: "if one day she comes back"
|
|
Lei è la mia vita
Mike Brant
Traduzione: Fabio Tomasella
Lei è la mia vita
tutto il mio amore
lei è ciò che voglio veramente
Lontano
lontano da me
Oh, sono triste
Lei è la mia vita
Oh la mia suola
lei è sempre stata lontano da me
lontano
non ho mai saputo
Le miglia di distanza
Le ho detto per favore,
Oh, stai con me
I suoi occhi erano blu
le ho detto
aspettami
Lei non ne voleva sapere
Io ti aspetterò tutta la mia vita
Per vedere il suo viso, ancora una volta,
e se un giorno tornerà *
Il mio cuore imparerà a sorridere ancora
Tutte le mie speranze
tutti i miei sogni
lei aveva solo diciassette anni
lei è lontana
lei è nel mio cuore
oh, sono triste
Lei è la mia vita
tutto il mio amore
E 'ciò che voglio veramente
Lontano
lontano da me
miglia di distanza
Io aspetterò tutta la mia vita
Per vedere il suo viso, ancora una volta,
e se un giorno tornerò *
Il mio cuore imparerà a sorridere di nuovo
dovrebbe essere: "e se un giorno lei ritornasse" |
|
|
| |
|
מייק ברנט, הזמר הישראלי שהצליח באירופה בשנות ה-70 והלך לעולמו בשנת 1975 הותיר אחריו מורשת מוסיקלית מפוארת. אתר זה מוקדש לזמר מייק ברנט, וניתן למצוא בו מילים לשירים כולל תרגום לעברית, קליפים, כתבות, תמונות, ועוד.
|
|
|
|
|